Beautiful Khmer



超远程公务机领域的杰作
代表了现代航空技术与设计的峰
跑赢时间的唯一方式
湾流G500

01
湾流G500

开启超现代飞行时代

(
GULFSTREAM G500
天空追逐者
)
以0.90马赫的巡航速度疾驰时
4,500海里
的遥远航程不再是障碍
从北京到伦敦
从上海到悉尼
皆可朝发夕至
时间从不等人
但G500让您等时间

@Beautiful Khmer
Cruising at Mach 0.90
4,500 nautical miles
is no longer an obstacle
From Beijing to London
From Shanghai to Sydney
all can be reached in a day
Time waits for no one
but the G500 makes you wait


可容纳多大19名贵宾
并提供多大8人睡眠
让您的愿景变为现实
全平地板设计
最多3个生活区的布局
专属您的舒适内饰
灵活的布局
屡获殊荣的座椅
让各种场合都体面到无可挑剔

Accommodates up to 19 guests
and provides sleeping space for up to 8 people
Make your vision a reality
Flat floor design
Layout with up to 3 living areas
Personally customized interior comfort
Flexible layout
Award-winning seating
Ensuring impeccable style for any occasion

@Beautiful Khmer



02
湾流G500

开启超现代飞行时代

(
GULFSTREAM G500
天空追逐者
)



Simplicity to the extreme is freedom
The G500 sets no limits
Only your imagination limits
100% fresh air, never recirculated
Effectively reduces fatigue after long flights

简到极致,就是自由
自由到六人用餐还是六人开会
同一组座椅无缝切换
自由到厨房前移后置
随您当天的心情
自由到您的客人坐下的那一刻
就再也不想站起来
G500从不设限
设限的只有您的想象力
100%的新鲜空气且绝不循环
有效减轻长途飞行后的疲劳感

Tired, dim the lights
Two sofas join together to create a sky lounge that belongs only to you
Four panoramic portholes cut the sky into a picture scroll
The light chases you
G500 gives you space
You're responsible for making it a legend

@Beautiful Khmer




03
湾流G500

开启超现代飞行时代



累了,把灯光调暗
两张沙发拼一个只属于您的空中休憩所
四扇全景舷窗把天空切成画卷
光线追着您走
G500把空间交给您
您负责让它变成传奇


屡获殊荣的湾流Symmetry Flight Deck™飞行驾驶舱
由G500首创
主动式控制侧杆
两位飞行员不再是各自为战
而是心有灵犀
领先对手一个时代
从而更安全、更高效的飞行

The award-winning Gulfstream Symmetry Flight Deck™ cockpit
first introduced in the G500
active control side stick
Two pilots are no longer flying independently
but rather in perfect sync
a generation ahead of the competition
resulting in safer and more efficient flight

@Beautiful Khmer


Contect us
☎ : +855 1030 8555
联系我们

让每一次旅行
如你所愿
Here!
END

东盟头条APP移动端
APP下载
移动wap端浏览 








评论0文明上网理性发言,请遵守《新闻评论服务协议》