中国著名作家东西获马来西亚“登高乐”友好贡献奖

东盟头条电 广西作家协会官微“文学桂军”消息，9月19日，在第23届中国—东盟博览会期间，马来西亚汉文化中心将象征民族友好精神的传统“登高乐”(Tengkolok)英雄帽授予中国作家东西，表彰其在推动中马文学交流、翻译出版等领域所作出的突出贡献。

9月19日，在第23届中国—东盟博览会期间，马来西亚汉文化中心将象征民族友好精神的传统“登高乐”（Tengkolok）英雄帽授予中国作家东西，表彰其在推动中马文学交流、翻译出版等领域所作出的突出贡献。

马来西亚拿督、汉文化中心主席吴恒灿（左一）、汉文化中心副主席王雪渔为作家东西颁奖。

东西由此成为该奖项的第九位获奖者，上一届获此殊荣的是中国作家刘震云。

马来西亚拿督、汉文化中心主席吴恒灿亲自为东西戴上“登高乐”，高度评价其以茅盾文学奖作品《回响》的马来文版首开中国茅奖作品由马来西亚国家语文局翻译出版的先例，持续推动“文学桂军”与马来西亚华文文学界的机制化交流，为中马文学互鉴搭建了跨越语言的“回响”之桥。

吴恒灿向东西赠送其新出版的作品《永平记事》。

“登高乐”是马来传统文化中极具象征意义的头饰，以刺绣丝绸折叠制成。马来西亚汉文化中心将其颁发给大力推动中马两国文化、文学、艺术、戏剧、教育、语文、出版、翻译等领域交流的国际友人，这是马来文化中给予友人的最高民俗荣誉，用以表彰及鼓励获奖者继续为中马友好合作作出贡献。

马来西亚汉文化中心副主席王雪渔博士，广西文联副主席、作家凡一平，广西作协副主席程小华参加授奖仪式。

东西（中）获颁马来西亚“登高乐（Tengkolok）友好贡献奖”后与颁奖嘉宾合影。

东西，本名田代琳，1966 年生于广西天峨，中国当代著名作家，现任广西作家协会主席。其代表作有长篇小说《回响》《耳光响亮》《后悔录》《篡改的命》，中篇小说《没有语言的生活》《我们的父亲》等。中篇《没有语言的生活》获首届鲁迅文学奖；长篇《回响》斩获第十一届茅盾文学奖，是广西作家首次获此奖项。其多部作品改编为影视，被译成多国文字。2026年6月，东西《回响》马来文版在第43届吉隆坡国际书展正式发布，由马来西亚汉文化中心组织翻译、马来西亚国家语文局出版。东西亲赴吉隆坡出席新书推介礼，与马来西亚国家文学奖得主安华立端、汉文化中心主席拿督吴恒灿等共同见证这一历史时刻。