台湾“国防部”9日发出“国家级防空警报”,请民众注意安全,英文还用missile(导弹)引发议论。台湾行政院长陈建仁当日在立法院备询时,一度称“大陆刚发射导弹”,随后承认口误。人在高雄的蔡英文则喊话“没关系,我跟你在一起。”
台北中央社报道,台湾“国防部”下午3时14分,突然连续发布数次“国家级警报”,称大陆于下午3时04分发射卫星,已飞越南部上空,请民众注意安全。若发现不明物体,通报警消人员处理。警报中,英文稿将卫星写成missile,许多人直觉反应:“难道要发生战争了?”

随后台湾“国防部”晚些时候透过新闻稿表示,大陆发射的卫星飞越南部上空,但英译版本却将卫星翻译成missile;“国防部”指出,因疏忽未同步更新原系统用字、精准表达发射物是卫星而非导弹,向社会大众致歉。
针对有媒体质疑卫星根本未飞越台湾本岛,台湾“国防部”当晚再公布大陆发射卫星航迹图,指卫星在湖南郴州上空脱离预判航线,从台南经台东脱离台湾“防空识别区”,考虑其实际飞行路径,与美国联邦航空管理局预告的卫星发射路径有差异、飞行轨迹异常,可能对地面造成风险,故以简讯告知民众提高警觉。
9日警报响起时,陈建仁正在台湾立法院报告并备询。(图片来源:台北中央社)
另据台北《中国时报》报道,值得注意的是,陈建仁当日下午正在立法院报告并备询。就在民进党立委吴玉琴准备质询陈建仁时,防空警报无预警响起,一度小骚动,陈建仁甚至耽搁备询时间,突然表示“不好意思,因为刚才我接到一个简讯,说大陆发射导弹”。
随后,陈建仁仍面不改色继续备询,直到国民党立委林为洲质询时,陈建仁才改称“是大陆发射了卫星”,坦言自己讲错了。
正在高雄跑选举行程的蔡英文在收到警报后,倒是表情轻松,安抚现场民众说:“没关系,我在这里!免烦恼!”民进党候选人赖清德受访时解释,台湾“国防部”基于民众有知情的权利发出简讯,民众才不会有任何误解。
国民党候选人侯友宜质疑道,2022年8月大陆导弹飞越台湾上空,全台民众却没收到任何警报,当时军方说“不构成危害”,如今选举快到了,明明是卫星却连发多则“国家警报”,陈建仁甚至在得到错误信息的状况下,公开说大陆发射导弹,这不但是非常严重的“国安”危机,更把政府变成“放羊的小孩”,造成“狼来了”效应。是不是又要说扯上介选?
台湾民众党候选人柯文哲也批评称,台湾“国防部”与行政院在紧急事态发生时信息错乱。他指出,大陆这次的发射计划是和欧洲共同规划,两天前就已经公布发射路径,对比2022年大陆发射的东风导弹,严重程度大相径庭,当局上次后知后觉,这次小题大作、徒增恐慌。

东盟头条APP移动端
评论 0 文明上网理性发言,请遵守《新闻评论服务协议》