东盟头条电 2月6日,由柬埔寨卫生部国务秘书兼发言人奥婉丁撰写的记录柬埔寨抗击新冠病毒疫情的作品——《柬埔寨新冠疫情信息战场1099天(1,099 Days on the COVID-19 Information Battlefeld)》开始发行。
奥婉丁以高棉语和英语两种语言介绍了自己的新作。这本著作以高棉语为基础语言,英语部分则从高棉语翻译而来。这是她的第二部作品,耗时三年(2022-2024年)精心撰写和编纂而成。第二本书讲述了她的第一本书于 2021 年出版后,柬埔寨新冠疫情爆发期间发生的真实故事。
奥婉丁介绍,创作第二部著作的核心目的,在于铭记历史,分享宝贵经验与深刻教训,特别是在新冠疫情这一极具挑战性的背景下,审视女性在发言人及风险沟通者职位上的履职情况。期望后代通过研究和学习,汲取所需的知识与技能,以便在未来可能爆发的大流行病中应对自如。
奥婉丁分享说:“我的第二本书共九卷,分为五册(每册含高棉语和英语各一册)。在这些书中,我努力通过感人的真实故事反映柬埔寨人民的经历,带领读者一窥民众在艰难和痛苦时期的生活。每一个选定的故事都以特定的日期和年份为基础,突出关键事件、牺牲和现实。”
在这部高棉语巨著(共计4,743页)及其英语版本(3,670页)中,奥婉丁深入地探讨了新冠疫情所带来的广泛而深远的影响,其中涵盖了感染病例的惊人数量以及令人心痛的死亡数字。这些详实的记录不仅见证了人类在困境中的不懈奋斗,还镌刻下了柬埔寨在疫情历史中的独特篇章——自2020年这场致命疾病肆虐以来,这一历程已深刻地影响了所有人。奥婉丁希望通过这些真实而动人的故事,引发读者的情感共鸣,培养出爱、同情心以及共情的能力,传递互助互爱的理念,并在国民共同经历与克服挑战的旅途中,彰显出强大的团结意识。
奥婉丁对支持其作品的朋友们表示感激。此外,她还特别感谢了那些积极投身于自身健康管理的公民们。奥婉丁分享了一则富有深意的格言:“一个人是家人最好的教育者和照顾者。”她强调,民众应当时刻关注健康,而不仅仅是在生病时才寻求医疗帮助。秉持“预防胜于治疗”的理念,引导家庭成员远离可预防的疾病尤为重要。为此,她呼吁民众共同践行健康的教育信息:“减少盐分、脂肪和糖的摄入,控制酒精消费,彻底远离烟草制品,包括电子烟。”这些正是导致非传染性疾病的元凶。
图片来源:TVK

东盟头条APP移动端
APP下载
移动wap端浏览
评论0文明上网理性发言,请遵守《新闻评论服务协议》